Watching a butterfly emerge from its chrysalis is enough to evoke wonder even from the most world-weary of souls. But rarely do we get to see behind the scenes of the pupa’s transformation. Current methods rely on dissection of the chrysalis, or at best, staining the critter (thereby killing it) and using X-rays to look inside.