Early birds and dinosaurs grew feathers made of the same proteins as modern-day birds, according to a new series of experiments.