A federal judge declared that California's water management system is jeopardizing the existence of the state's salmon and steelhead, which have to navigate the complicated network on their journeys out to the ocean and back to their riverine spawning grounds.