In the 1970s, a group of deaf Nicaraguan schoolchildren invented a new language. The kids were the first to enrol in Nicaragua’s new wave of special education schools. At first, they struggled with the schools’ focus on Spanish and lip-reading, but they found companionship in each other. It was the first time that deaf people from all over the country could gather in large numbers and through their interactions – in the schoolyard and the bus – Nicaraguan Sign Language (NSL) spontaneously came into being.
NSL is not a direct translation of Spanish – it is a language in its own right, complete with its own grammar and vocabulary. Its child inventors created it naturally by combining and adding to gestures that they had used at home. Gradually, the language became more regular, more complex and faster. Ever since, NSL has been a goldmine for scientists, providing an unparalleled opportunity to study the emergence of a new language. And in a new study led by Jennie Pyers from Wellesley College, it even tells us how language shapes our thought.